FANCL ¤@ª½­P¤O±À¼sµL²K¥[°·±d¬ü®e·§©À¡A
°í«ù¶}µo¥H¡u¦w¤ß¡B¦w¥þ¡v¬°³Ì°ª­ì«hªºµL¨¾»G¾¯¡BµL²K¥[¾¯²£«~¡A
¦]¦¹³Æ¨ü¦U¬É±À±R¡A·~°È¨³³tµo®i¡C
¦h¦~¨Ó¡AFANCL ¤@ª½©ó¬ì§Þ¡B²£«~¥H¦Ü©±çE³]­p¦U¤è­±¤£Â_±À³¯¥X·s¡A
¤µ¦~¡AFANCL ¦A³Ð·s¨½µ{¡A¯S§OÁܽаê»ÚµÛ¦W³]­p®v
Gwenael Nicolas ©M³¯¥®°í (Alan Chan) ¦X¤O¥´³y¦ì©ó
¤¤Àô°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº¥þ·s ifc ·§©À©±¡A
¬° FANCL ¤Î¥»¦aªºÅ@½§¤ÆùÛ«~·~´¦¶}·s¤@­¶¡I
²¬ù³]­p¡@¥ßÅé®i²{«~µPºëã\
¬°´£¨Ñ·¥¦ÜªºÁʪ«ÅéÅç¡A±a»âÅU«È¶i¤JÀu½èªA°Èªº·s¬ö¤¸¡AFANCL ­º«×Áܽоn¤éªºªk¸Ç«Ç¤º³]­p®v Gwenael Nicolas ©MµÛ¦W«~µP³]­p®v³¯¥®°í¤@¦P¦X§@¡FNicolas ¥ý¥Í¥H¨ä¿W¦³µ§Ä²¡A±N¤é¥»ªº§t»W²¬ù©Mªk°êªº®É©|Àu¶®¿Ä¤J¹º®É¥N³]­p·í¤¤¡A»P¨ã°ê»Úµø³¥ªº«~µP±M®a³¯¥®°í¤@¦P³Ð¥X¿W¤@µL¤G¡A¶°¤é¡BªkºëÅ誺 FANCL ±Mªù©±¡A±N«~µPªºµL²K¥[²z©À©M°ª«~½è§Î¶H¥ßÅé¦a§e²{¡C
¤@µ·¤£­e¡B°l¨D§¹¬üªº«~µP¡@ºë¯«ªº§¹¬üÅé²{

°ê»Ú¯Åªº¡uºî¦X¬ã¨s©Ò¡v¤@ª½¬O FANCL ¬ãµo²£«~ªº¼Ï¯Ã¡A¦Ó¨C¦¸¶}µo²£«~¡A¬ã¨s­û³£·|¶i¦æ 3,500 ¦¸¥H¤Wªº¤ÏÂдú¸Õ¡A¥H¨D¹F¨ì¡u¦w¥þ©Ê¡v¤Î¡u¦³®Ä©Ê¡vªº¡uÂù°ª¡v¼Ð·Ç¡C³e¹ý FANCL ¹ï¬ì¬ã©M²£«~¶}µoªº°ª¼Ð·Ç¡A¥þ·s ifc ·§©À©±¥Ñ³]­p¡B¿ï§÷¨ì°õ¦æ»s§@¦P¼Ë¤@µ·¤£­e¡BÄYÂÔºëÀJ¡A±N FANCL °l¨D§¹¬ü¡B¹ï¨C¤@¶µ²Ó¸`µ´¤£ÃP¾Óªº±M·~ºë¯«¥þ­±µo´§¡C

¬°¬ð¥X®É©|²M·sªº«~µP§Î¶H¡A³]­p®vºë¤ß½Õ»s¥X¿W¤@µL¤G¡B°ß FANCL ¿W¦³ªº¡u FANCL Blue ¡vÃC¦â¡C¥þ©±¥H·¥´I®æ½Õªº FANCL Blue ¤Î»È¦â¬°¥D½Õ¡A²M·s®É©|ªº­·®æÅDµM¦Ó¥Í¡C¦¹¥~¡A³]­p®v«D±`­«µø³f«~³¯¦C¬[ªº³]­p©M½è¶q¡A¬°¬ð¥X²¬ù½u±ø¡A¯S§O±q¤é¥»­q³y°ª¬ì§Þª÷ÄݼhªO¡A¥~§Î»P¤º²[¨Ã­«¡C

¬ðÅãµL²K¥[ºëÅè¡@¥´³y¹s·å²«¼e´¯Áʪ«ªÅ¶¡

¸Û¦p Nicolas ©Ò¨¥¡A²¬ù½u±ø¬°©±çEªºµJÂI¤§¤@¡C¨j¶i©±¤º¡AÆf¥Ø©Ò¨£³f«~¤«µM¦³§Ç¦a¾ã»ô±Æ¦C¦b¤@¦æ¦æªº»È¦â°ª¬ì§Þª÷Äݼh¬[¤W¡A»P¸m©ñ¦b©±¤º¤¤¥¡ªº²£«~®i¥Ü¤Î¥Ö½§´ú¸Õ¤ÀªR°Ï¬Û¤¬©IÀ³¡C

¦V¨Ó¥H¡uLESS IS MORE¡v¬°«~µP·§©Àªº FANCL ¤@ª½°í«ù©Ò¦³²£«~§¡­ç°£¨¾»G¾¯µ¥¦³®`²K¥[¾¯¡C¬°¤F¬ðÅãµL²K¥[ªº¯S½è¡A³]­p®v¨è·N´¬±ó©±¤º¦h¾lªºÂ\³]¡A²¬ù¤ºÀÄ¡A¥R¥÷Åé²{ FANCL ²£«~¡u¨Cºw³£¬OºëµØ¡vªº¯S¦â¡C³¯¦C¤è­±¡A¥ý¶iªº³]­p§ó§â²£«~¥©§®¦aÁôÂæb¦^±²¦¡¥b³z©úÂŦâ¤p¬Á¼þªù«á¡A¦K¤ß¿WÃýªº³]­p¥\¯à©Ê»P¥iÆ[©Ê­Ý³Æ¡A¹ê¥Î¤§¾l§óª±¨ý¤Q¨¬¡C

³Ð·s³]­p®i²{¤£Â_¨DÅÜ¡B¬ð¯}¶Ç²Îªººë¯«
FANCL ¤@¦V¤£Â_¨DÅܪººë¯«¥R¤ÀÅé²{¦b ifc ·§©À©±¤W¡A¦hºØ­²·sªº³]­p¦b©±¤ºÀH³B¥i¨£¡C«~µP±M®a³¯¥®°íªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¤jÁx¦a¦b¤jªù¥k¾À¥¨¬W¯S§O¸Ë¸m¨u¦³ªº¥¨«¬ L «¬ LED Åã¥Ü«Ì¡A»´¬Xªº Beauty Blue ªáä¦b¦yºÝ¬ì§Þ¶Ç°e¤U¼b¬á­¸´­¡A»´©ö§l¤Þ³~¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A®ÄªG«D±`²z·Q¡C¡v
±M·~¶K¤ßªA°È¡@¥H°ª¬ì§Þ³zµø¦Ù½§
¹ê½î¡u¥H«È¬°¥ý¡vªºÀu½èªA°È©Ó¿Õ¡Aifc ·§©À©±¤º³]¦³¡u­Ó¤H±M·~¬ü®e¿Ô¸ß°Ï¡v¡AÅýÅU«È¥i¥H¦w§¤©ó¤é¥»­q»sªº®É©|»È¦Ç³n´È¤W¡A¨É¨ü­Ó¤H¤Æªº±M·~¬ü®e¿Ô¸ß¤ÎÅ@²z¡C©µÄò·§©À©±ªºÂ²¬ù½u±ø¡A¿Ô¸ß°Ï¥H¤j«¬ FANCL Blue ¥b³z©ú¿i¬â½u±ø¹Ï®×¬Á¼þ¹õÀð¤À¹j¡AÅý´L¶Q«È¤áºÉ¨É¨p¤HªÅ¶¡¡C·s©±°£³Æ¦³»´Ä²¦¡Åã¥Ü«Ì©M¦U¶µ¥Ö½§¤ÀªR¾÷¬°ÅU«È¸ÔºÉ­åªR¥Ö½§¥~¡Aµy«á§ó·|¤Þ¶i¥þ´ä¿W¦³¹ñ·s¥Ö½§´ú¸Õ¾¹§÷¡AÅýÅU«È§ó¥þ­±¡B§ó²`¤J¤F¸Ñ¦Û¤v¦Ù½§ªº¯u¥¿»Ý­n¡A°ö¾iÅU«È¦¨Å@½§«O°·±M®a¡C
°ê»ÚµÛ¦W³]­p®vÄâ¤â¡A¥´³y²¬ù®É©|ªºÀu¶®®ð¬£
Gwenael Nicolas ³¯¥®°í (Alan Chan)
ªk°êµÛ¦W«Ç¤º³]­p®v¡A1966 ¦~©óªk°ê¥X¥Í¡A¥ý«á©ó­Û´°¬Ó®aÃÀ³N¾Ç°| (RCA) ¤Îªk°ê ESCG ¨ú±oºÓ¤h¾Ç¦ì¡C1991 ¦~¡AGwenael ¨ì¤é¥»¾á¥ô³]­p¤u§@¡A¨Ã©ó 1998 ¦¨¥ß Curiosity Inc.¡A·~°È½d³ò¥]¬A«Ø¿v¡B«Ç¤º¡B²£«~¡B¥]¸Ë¤Î¥­­±³]­p¡A´¿»P Louis Vuitton¡BYves Saint Laurent¡BEmporio Armani¡BSony¡BUniqlo¡BAgape ¤Î Evian µ¥¦h­Ó¤j«¬«~µP¦X§@¡A¨ÉÅA°ê»Ú¡Cªñ§@¬°À³ LG ¤§ÁÜ¡A³]­p¤â´£¹q¸Ü¡C µÛ¦W°ê»Ú³]­p®v¡A1950 ¦~©ó­»´ä¥X¥Í¡A¾ÌÂDZӾUªºÄ²Ä±»P¹L¤Hªº¤~µØ¡A¦b¹L¥h¤T¤Q¦h¦~¶¡³Ð§@¤FµL¼Æºc«ä¥©§®¡B²¼ä¦³¤Oªº¦¨¥\³]­p¡AŨú¤F¤­¦Ê¦h­Ó¥»¦a¤Î°ê»Ú¼ú¶µ¡C1980 ¦~¦¨¥ß Alan Chan Design Co.¡A©ó³¯¤ó»â¾É¤U¡A¤½¥q¯AÂy¦h­Ó½dÃ¥¡A¥]¬A°Ó¼Ð³]­p¡B«~µP±À¼s¡B«Ç¤º³]­p¡B²£«~³]­p¤Î¥]¸Ëµ¥¡AãòÁn°ê»Ú¡A¨Ã©ó 1996 ¦~³Q¬ü°ê¯Ã¬ù Graphics Âø»x¿ï¬°¸Ó¦~«×¥@¬É¤Q¤j³]­p¤½¥q¤§¤@¡C
FANCL ifc ¥þ·s·§©À©±¦a§}¡G¤¤Àô°ê»Úª÷¿Ä¤¤°Ó³õ 1086 ¸¹çE
 
 
F&H ¤¤°ê FANCL ºô¯¸«ü«n Ápµ¸§Ú­Ì